coated corrugated steel sheet metal roof tile